Equally in 1937, during the first half of the 1932 to 1951 super cycle, commodities also suffered a major correction, falling a cumulative 40 per cent before resuming their upwards trajectory.

同样在1937年，在1932年上半年至1951年的超级周期中，大宗商品也经历了大幅调整，累计下跌40%，之后才重新步入上行轨道。

youdao

It's been in the works for a while now, but it's more of a convenience for editors (and a correction of a design flaw) than a major improvement.

目前这已在进展之中，但这更多是为了编辑的便利(同时也是纠正设计上的瑕疵)而不算一个大的改进。

youdao

If not for that late 30s "course correction" and if the world had not clearly been descending into a major war, Roosevelt might very well have been defeated in 1940. The point is not made in Ms.

如果没有30年代后期的“路线的修正”，如果当时世界发生一场大规模的战争局势还不是很清楚，罗斯福很有可能会在1940年败选。

youdao

If there was a major correction, like October 1987, I'd be willing to place some bets.

FORBES: Darth Vader Goes Soft

To me this is a major correction inside of a bull market.

FORBES: 3 Recent IPOs Worth Tracking

Without it, the company was on the verge of bankruptcy after betting against the dollar just months before a major correction in the markets post-Lehman Bros.

FORBES: Who Benefits from Brasil Foods Breakup?