It is just thanks to this principle that our various projects could reap major awards at home and abroad.

也是这样的原则让我们的很多项目都能在国内外收获大奖。

youdao

The major awards were handed out during the televised broadcast, but many were handed out before the big show began.

主要奖项都通过电视直播颁发，大多数都在表演前颁发完毕。

youdao

In real life, the beautiful Ferrera is adored by fans and critics alike. She won major awards for her Ugly Betty performance last year.

在现实生活中，美丽、漂亮的贝蒂被受她的粉丝和评论家们所推崇。去年，由于演出“丑女贝蒂”而获得殊荣。

youdao

During his eighteen years in the major leagues, Clemente won many awards and helped his team win two World Series championships.

VOA: special.2010.04.11

But his second Broadway play, "All My Sons",was a major success It won several awards in nineteen forty-seven.

VOA: special.2009.11.29

The couple were together for just two years, from 1989 to 1991 - going head-to-head at most of this year's major awards ceremonies.

BBC: Profile: Kathryn Bigelow

Caryl Churchill won major awards on both sides of the Atlantic with her play Serious Money, in which the "oiks" in the City of London take over from the gents.

BBC: Class calculator: A US view of the class system

As 2010 drew to a close, The Social Network picked up dozens of major awards from critics groups around the country and it looked like the picture to beat.

FORBES: SAG Awards Shift Momentum, And Money, To 'The King's Speech'