Is going mainstream a wise choice?

成为主流是一个明智的选择吗？

youdao

Since XML has become mainstream, a lot of interest in the design of XML applications has emerged.

随着XML成为主流，人们越来越关心XML应用程序的设计。

youdao

And some fighters have already made incursions into the mainstream - a former champ, Chuck Liddell, has shown off his Mohawk on "Entourage" and "Dancing with the Stars."

一些拳手其实已经进军主流——前冠军查克·里德尔就在美剧《明星伙伴》和《星随舞动》里大炫他那个莫霍克头型。

youdao

Kites was the first big-budget effort by the Hindi film industry to make a movie which would appeal to mainstream audiences in India and in Western countries.

VOA: standard.2010.07.22

These are churches of almost every imaginable stripe, and they're springing up and, from a mainstream perspective, they're quickly eroding the authority of the Church of England.

几乎每寸可以想到的土地上都有教堂，从主流角度来说，他们迅速成长，他们很快就侵蚀了英国的教会统治。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The mainstream view is now a little bit more interesting.

现在的主流观点更为有趣。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When her older son was in elementary school, for example, he was moved from a mainstream school to a special ed school.

FORBES: Magazine Article

Gastric bypass is a form of bariatric surgery--from the Greek barys (heavy)--which was on the fringes of medicine just a decade ago but has now gone mainstream with a vengeance.

FORBES: Willpower-Free Dieting

Now, making a comparison to a mainstream commodity option requires a little work on the back of an envelope.

FORBES: Magazine Article