California's infamous Proposition 13 of 1978 cut property taxes, the main source of revenue for municipalities and school districts.

加州1978年的13号提案缩减了市政和学区最主要的收入来源，财产税，而备受指责。

youdao

The speakers subjective attitude toward a proposition is one of the main factors in choosing conjunctions: they are markers of the theme.

说话人对命题的主观态度是选择不同连接词的主要因素，连接词因而是语句主题思想的重要标记。

youdao

There is, therefore (to say nothing of more important things) a minor proposition or two, casually laid down and unrelated to the main purpose of the book, which he probably would not have repeated.

因此(更不必说更重要的东西)，有一两个偶然落下并无关书的主要目标的次要的命题，他可能会不重做。

youdao

Whatever the truth, many people will remember this week's reshuffle as the one in which Mr Hague sacked his deputy for saying that the state must be the main provider of health and education, a proposition which Mr Hague happens to believe in too.

ECONOMIST: Man overboard

After all, they adopted Proposition 13, which cut the schools' main revenue source (property taxes).

ECONOMIST: Education

The main such measure, on the 1988 ballot, was called Proposition 98.

ECONOMIST: Education