In rich countries four main forces are driving the revival of industrial policy.

在发达国家，四大主要力量正推动着产业政策的复兴。

youdao

The main objection to such a policy is the risk of destabilising the European banking system.

重组这项政策的主要障碍是其可能使欧洲银行体系动荡的风险。

youdao

The European Central Bank cut its main policy interest rate by a quarter of a percentage point, to 1%, as expected.

欧洲中央银行如预期一样，将其其主要政策利率调整为1%，削减了四分之一。

youdao

Canadians are starting to debate whether the main aim of policy towards the north should be the assertion of sovereignty, and thus spending big money on military kit, or trying to improve the dire social conditions in which people live there, as many northerners would like.

ECONOMIST: The prime minister tries to marry defence and welfare

One of the main planks of British asylum policy is to discourage new arrivals.

BBC: Asylum seeker removal target ditched

By contrast, in Brazil the main aim of public policy has been to push carmakers to build local factories from which to supply the country's huge domestic market.

ECONOMIST: Brazil, Mexico and trade