After about a week of being off line, I returned late one night to check mail.

罢网了大约一周后，一天晚上我上网查邮件。

youdao

The off-line mail feature was announced in a press statement, but most other features to Gmail have been introduced more quietly.

离线阅读功能是宣布在在一份公开发表的声明中，但Gmail的大部分功能是用比较安静的方式加入的。

youdao

Do you have an off line system and if you do, mail it to me for FREE to look at.

你有一个离线系统，而你的邮件给我看看，免费。

youdao

Bergstein fired off a blunt e-mail to 50 fellow CEOs last month, spouting off about how Wingspan, the on-line bank set up by Bank One--the giant in his home city of Chicago--would be a costly flop.

FORBES: Silicon in the snowbelt