youdao

Figure 1 shows Chandler, a calendar and e-mail management program in development at the Open Source Application Foundation.

图 1 显示了 Chandler，一个在开放源码应用程序基础上开发的日历和电子邮件管理程序。

youdao

Orga- nizations operating in the age of e-mail and the Internet need to adopt a more holistic approach to e-mail management.

在电子邮件和互联网时代运营的公司需要用一种更加全面的方法来管理电子邮件。

youdao

But the workers' union is calling for "energetic intervention" from Royal Mail management nationally to resolve the deadlock.

BBC: Appeal for end to post strike

However, he offered Royal Mail management the opportunity of arbitration through Acas and said it would "be foolish of me not to be mindful of the impact of a strike" on the economy.

BBC: CWU chief warns of extra strikes

"A clothing store's fall fashion lineup e-mail blitz is basically indistinguishable from spam, both for the technology providers and the customer, " says Scott Petry, founder of Postini, an e-mail security management provider in Redwood City, Calif.

FORBES: Spam: It's Even Worse Than You Think