These days, women who advertise online for husbands are sometimes called "e-mail-order brides."

最近，做在线征婚广告的女子有时也被称为“电邮订购的新娘”。

youdao

It's mostly old, poor or divorced Korean men that can't get Korean women that resort to mail-order brides.

很有可能那些是因为既老又穷，找不到韩国女人的韩国男人，他们只有去娶“邮寄新娘”。

youdao

These days,women who advertise online for husbands are sometimes called "e-mail-order brides."

VOA: special.2011.02.14

TechCrunch has a fascinating article out about the elite of the criminals in Nigeria who flood your e-mail in box with revelations of vast fortunes waiting to be unlocked in bank accounts or, more recently, mail-order brides waiting to light up your life.

FORBES: Business Secrets of the Nigerian Scammers