U. S. officials said the nine materials covered by their case were bauxite, coke, fluorspar, magnesium, manganese, silicon carbide, silicon metal, yellow phosphorus and zinc.

美国官员指出，这项政策所包含的九种原材料包括铝土岩、焦炭、萤石、镁、锰、碳化硅、结晶硅、黄磷和锌。

youdao

Complaint referred to the United States and Europe, including the raw material bauxite, coke, stone fluoride, magnesium, silicon carbide, metal silicon, phosphorus and zinc.

美欧申诉书中提到的原材料包括矾土、焦炭、氟石、镁、碳化硅、金属硅、黄磷和锌等。

youdao

When preparing the fluxed magnesium hematite pellets with the fuels, the intensity of roasted pellets was greatly improved with the coke ratio of less than 1.5% and pellet alkalinity at 0.9.

制备内配燃料熔剂性含镁赤铁矿球团时，将焦粉配比控制1.5%以内，球团碱度控制在0.9，可显著提高焙烧球团强度。

youdao

The latest salvo was fired on June 23rd by America and the European Union, which complained to the World Trade Organisation (WTO) about China's restrictions on the exports of nine minerals, including bauxite, coke, magnesium and manganese.

ECONOMIST: A row with China points to fraying tempers

This week's ruling applies to materials like bauxite, coke, magnesium, manganese and zinc, but, most notably, does not apply to rare earths -- a group of 17 elements critical to the production of tablets, smartphones and myriad other gadgets.

ENGADGET: WTO ruling revives debate over China's rare earths trade

If you need more evidence that the antidumping status quo is weighted heavily against import-consuming U.S. industries, consider this gem: three of the nine mineral raw materials that are the subject of the U.S. case against China in the WTO (magnesium, silicon metal, and coke) are simultaneously subject to U.S antidumping restrictions.

FORBES: Antidumping Reform Crucial to U.S. Competitiveness