"Stage magicians know that a collection of cheap tricks will often suffice to produce 'magic,'" Dr. Dennett has written, "and so does Mother Nature, the ultimate gadgeteer."

“舞台上的魔术师都知道：把那些廉价的把戏收集起来就足够制造出‘魔术’，满足人们的需要了。”Dennett博士写道，“大自然也是这么做的，她可是人类最伟大的魔术师。”

youdao

The magic is actually quite simple: Rails uses reflection to copy controller variables into a collection, which is then copied back into the view instance.

这一机制背后的原理其实很简单：Rails首先通过反射将控制器中的变量拷贝到一个容器中，其后又将该容器中的变量拷贝回视图实例。

youdao

Visit the exhibition or discover wonderful curiosities in artworks in the NGV Collection and make a magic world in a box.

叁观展览或发现NGV收集的艺术品的令人惊奇的好奇心而且制造一个盒子的一个魔术的世界。

youdao

Upon check-in, you were issued an index card that was either pink and read EXAM in Magic Marker or was purple and tagged COLLECTION.

CNN: We Work For You!

Richard gets a guided tour of Copperfield's private collection, which contains 80, 000 objects of magic memorabilia, dating back to the 16th century.

CNN: Quest for magic