But Mr Cook and his colleagues now need to show that some of the magic of the man who took Apple from the brink of disaster to world domination has rubbed off on them.

但是现在，Cook和苹果其他同事必须展现出他们身上同样拥有着那个将苹果起死回生并达到世界主宰地位的男人的魔力。

youdao

Magic mouse is undoubtedly the best Apple-mouse for the past few years.

魔术鼠标无疑是苹果过去几年中最好的鼠标。

youdao

Easily the most interesting thing Apple unveiled today is the new Magic Trackpad.

苹果今天发布的新品，最有趣的显然是魔力触板。

youdao

Like the Mobee Magic Charger for Apple's Magic Mouse making its worldwide debut today.

ENGADGET: Mobee's inductive Magic Charger for Apple's Magic Mouse really is magical

That, surely, is the magic of Apple.

FORBES: Who Will Win The Next Phase of Growth In Smartphones?

Even a movie was made about the company and its founder Mark Zuckerberg (and it was a pretty good movie, too.) Facebook was on its way to cultivating the same magic and mystique Apple and Steve Jobs were shrouded in.

FORBES: Zynga's Decline Points To Much Bigger Problems