The next step beyond newspapers (plus magazines and scientific journals) is the on-line digital library.

这种超越报纸下一步(加上杂志和科学期刊)是网上数字图书馆。

youdao

Hundreds of wonderful online color and black and white images of your favorite actors and actresses of the Golden age, plus images of posters, lobby CARDS, and magazines.

精彩的在线色彩和您最喜欢的演员和女演员的黄金时代数百黑白影像，加上海报，大堂卡和杂志的图像。

youdao

Stage 2- The item is featured in specialty consumer-oriented food magazines such as Gourmet and Bon Appetit, the Food Network show plus specialty retail shops.

阶段二：烹饪细则很快就会登载在《美食家》《好胃口》等一些以顾客为导向的专业杂志上，甚至“餐饮网”还会附带刊登一些美食专卖店的名录。

youdao

Plus a television, magazines (Real Simple, Men's Health) and bulletins detailing the center's medical programs, psychiatric services, acupuncture, substance abuse support and computer classes.

WSJ: One Night in the HELP Women's Shelter

Plus, newspapers and magazines are struggling to retain readership.

FORBES: Majority Of Adults Not Into E-Readers?

The Kindle Store at Amazon.co.uk offers customers a vast selection of over one million books - including the most best-sellers in the UK - plus subscriptions to hundreds of popular newspapers, magazines and blogs.

ENGADGET: Hold the presses! Amazon UK selling more e-books than printed ones