I see from the magazine advertisements, I heard your company to recruit translation.

我是从杂志上看到的招聘广告，听说贵公司要招翻译。

youdao

My plan right now is to go into commercial art, possibly drawing magazine advertisements for clothing.

现在我计划搞商业广告，也可能给杂志画服装广告。

youdao

Color can be used magazine advertisements in magazines printed on the foldout, the readers are very attractive.

杂志广告可用彩色印在杂志的插页上，对广大读者有很大的吸引力。

youdao

His illustrations appeared in advertisements, on calendars and most notably on magazine covers.

VOA: standard.2010.08.09

On the contrary, billboards, magazine advertisements, and innovative financing methods have abounded in this sector.

FORBES: Let's End The Enslavement Of Healthcare Providers

For starters, you can choose your initial pack of free albums from the company's complete online catalog, instead of the feeble selection offered in its magazine advertisements.

CNN: Where to buy music on the Web

Whereas American investors willingly send their money to a fund manager they know only from magazine advertisements, and Britons usually buy from independent financial advisers who sell many different fund managers' products, continental Europeans tend to walk to their bank branch and no further, unless an insurance agent gets to them first.

ECONOMIST: Fund management