I think you've made your point, dear.

我想你已经证明了你的论点，亲爱的。

《柯林斯英汉双解大词典》

OK, you've made your point !

好了，你已经把话说清楚了。

《牛津词典》

All right, you've made your point - now keep quiet and let the others say what they think.

好吧，你们已经表明了看法—现在请保持安静，让其他人谈谈他们的看法。

youdao

All right, you guys have made your point.

WHITEHOUSE: Arena at Harbor Yard, Bridgeport, Connecticut

You guys have made your point.

WHITEHOUSE: Arena at Harbor Yard, Bridgeport, Connecticut

So your point is well made in that this has been a consistent focus of the President's.

WHITEHOUSE: Press Briefing