He made deep cuts in the group's portfolio of businesses, to simplify it and to get it out of markets, such as consumer electronics, in which competitors were running rings around it.
他大幅度削减了公司的业务门类组合，或是简化或是退出市场。比如电子消费品，该业务上竞争对手的优势已经不可动摇。
There are three large rings around the planet which are made up of billions of pieces of ice, rock, and metal, all in beautiful colors.
有三个环围绕着土星，它们由亿万片冰物质、岩石、和金属物质构成，它们都有美丽的颜色。
The Hubble observations were made while searching for faint rings around the distant world in support of NASA's New Horizons mission, set to fly by the Pluto system in 2015.
哈勃的观测目的是找出冥王星周围的暗淡环状物，为美国宇航局“ 新视野号”太空探测器2015年抵达冥王星做准备。
应用推荐