It's no secret that each time we compile one of these lists much ado is made of the criteria.

每一次我们在整编这样的排行榜时其实都很难说是基于一个特定的标准，这已不是什么秘密了。

youdao

The music that made him most popular was the set of songs and serenades he wrote for the 1936 production of "Much Ado About Nothing" at the Vakhtangov theatre in Moscow.

1936年，歌剧《纷纷扰扰为谁忙》在莫斯科的Vakhtangov 剧院上演，他为这个歌剧写了一系列的歌曲和小夜曲，正是这些乐曲使他一下子广为人知。

youdao

Lacking 100 dollars is original, now be good, several 100 dollars, but I made sorrow more-much ado about nothing.

本来是缺一百元，现在好，多出一百元，我却更犯愁了——庸人自扰。

youdao

When Barack Obama took office in January 2009, much ado was made about his efforts to keep his Research in Motion (RIMM) Blackberry.

FORBES: Obama Adds iPad to Blackberry, Time to Short RIMM?

Much ado was made when security experts found Stuxnet wreaking havoc, but it's looking as though the malware was just a prelude to a much more elaborate attack that's plaguing the Middle East.

ENGADGET: Flame malware snoops on PCs across the Middle East, makes Stuxnet look small-time

Still much ado has been made in this campaign cycle about Romney's disconnect with voters.

CNN: Romney, Obama: Why they have trouble connecting