It's not just computers and TVs being tacked onto fridges either. Last year Gorenje released a "Made for iPod" refrigerator, which as the name suggests is a fridge with an iPod on it.

被嵌入冰箱的不只有电脑和电视，去年Gorenje发布了一款“专为iPod打造的”冰箱。

youdao

It licensed the iPod's connector-plug so that other firms could make accessories for it, and it made the iPod and iTunes available on Windows, something that would once have been unthinkable.

它把iPod的连接插口标准授权给其他公司，让他们可以为iPod生产配件，它甚至让ipod与itunes可以在Windows操作系统上运行，这对于以前的苹果来说是不可想象的。

youdao

The iPod literally made CDs obsolete when it debuted a decade ago, and it soon became the default device for carrying music into the car.

iPod直接就将十年前问世的CD淘汰掉，很快就成为汽车里播放音乐的默认设备。

youdao

For anything that involves electronic parts, manufacturers need a "Made for iPhone" or "Made for iPod" certification in order to be featured by Apple, the application for which costs just several hundreds of dollars each time.

ENGADGET: Just Mobile talks about working with Apple and why it manufactures in Taiwan exclusively

Sounds less like Apple is trying to look out for consumers (who may end up paying a little more for Made for iPod accessories unless manufacturers decide to take a hit on their margins) and more like they're just looking for a way to get a nice chunk of the rapidly-growing market for third-party accessories without actually having to sell anything extra themselves.

ENGADGET: Apple wants a 10% cut of all Made for iPod accessories

According to Retro Sound, the Model Two is the only radio made specifically for vintage autos that carries the Made-for-iPod designation, and the only one in its class packing hands-free call features as well.

ENGADGET