I wondered if Abraham really had made a hash of life.

我很怀疑，阿伯拉罕是否真的糟蹋了自己。

youdao

He spent some time in the army but made a hash of his chances of becoming an officer by arguing with the captain.

他当过一段时间的兵，本来有机会晋升，因与上尉发生争执给泡汤了。

youdao

I made a real hash of the interview.

我的面试糟透了。

《牛津词典》

This isn't the first time the Treasury has made a hash of managing our national debt.

FORBES: Fact and Comment

Neither goalkeeper had much to do until Aberdeen's Jamie Langfield made a hash of pass-back, conceding a corner.

BBC: Aberdeen 1-4 Dundee United

Her relations with Brown have been patched up, but Number Ten still thinks she's made a hash of things.

BBC: Is Blair a butcher?