Only a mad dash got them to the meeting on time.

他们一阵狂奔，总算准时到达会场。

《牛津词典》

When performing, he positions his instruments in a way that is deliberately inconvenient, so that switching from guitar to organ mid-song involves a mad dash across the stage.

在表演时，他故意让自己的乐器摆出一种不方便的方位，使他在演唱中途从吉他切换到管风琴时需要在舞台上疯狂地奔跑。

youdao

When the doors opened, there was a mad dash for seats.

门一开，人们便疯狂地朝座位奔去。

《牛津词典》

Apple wrote this playbook with iTunes, and since there has been a mad dash for content.

FORBES: Netflix: An Update to Why You Love Your NetFlix Subscription Increase Even More

This would ultimately favor photons over electrons in capitalism's merry, mad dash for speed, power and riches.

FORBES: Digital Rules

After a mad dash from work, I arrived at 7pm and just caught Marilyn Manson on stage.

BBC: Festival postcards: Leeds