"All these imply that inflation rather than growth is the key macro risk for China," said Mr Qu.

“这一切都意味着，通胀(而非增长)才是中国面对的关键宏观风险，”屈宏斌表示。

youdao

"Investors are still hedging against an increase in inflation, but fewer are as focused on deflation," says Dean Curnutt, chief executive of Macro Risk Advisors.

“投资者仍在对冲通胀率的上升，但关注通缩的人减少了，”Macro Risk Advisors首席执行官迪安·科纳特(Dean Curnutt)表示。

youdao

Therefore, for China, first and foremost is to maintain fundamental balance in macro economy, guard every kind of risk and hedge what is necessary.

因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。

youdao

Taking macro risk affiliated with politics out of a portfolio means less downside.

FORBES: Can You Build A Politics-Proof Portfolio?

Rangan also notes that the company gets about 40% of revenues from the EU, where he sees ongoing macro risk.

FORBES: Autodesk: Merrill Cuts Rating; Worries On Euro Exposure

Yes, there is macro risk in buying a Spanish bank.

FORBES: For a Year-End Rally, Look to Spanish Banks