I took this photo at my sister's apartment on the balcony, while I was testing my new lens (Sigma 105mm Macro) which I had gotten a few days earlier.

我在姐姐公寓的阳台上拍下了这张照片，当时我正测试几天前刚到手的新镜头(Sigma 105 mm微距镜头)。

youdao

This simple macro (Listing 4) implements the swap by introducing a new temporary variable.

这个简单的宏(清单4)通过引入一个新的临时变量来实现交换。

youdao

The concept of a formal macro design process was relatively new and hence unproven within the organization.

正式宏设计流程的概念相对较新，因此未在组织中验证。

youdao

Once we get over the glut of shrinking spreads, these stocks will rise based on the new macro-prudential measures the government announced this month.

FORBES: April Picks In The BRICs By Four Money Managers

It's in effect a demand for the new macro-prudential regulator being created by the Treasury which will sit within the Bank of England - the Financial Policy Committee, of which Lord Turner is a member - to have important and unprecedented new powers to determine credit creation by banks and to determine the distribution of credit.

BBC: Bank lending 'should be controlled'

Now the reason Morgan Stanley has been taking a keen interest in all of this is because of the noises coming out of the Financial Policy Committee - the new macro regulatory arm of the Bank of England currently working in an informal capacity but soon to have statutory powers - that the capital banks hold against mortgages is too low.

BBC: Are banks taking dangerous mortgage risks?