据说在中国读者读过此书的人很多,书中描写的小镇马孔多(Macondo)其实是哥伦比亚南部马格达莱纳省阿拉卡塔卡(Aracataca),如今这里也成为热门的旅游目的地。
基于474个网页-相关网页
Hotel Villa Mozart y Macondo 莫扎特马康多别墅酒店
以上来源于: WordNet
There were worries for some time that something like this would happen at Macondo.
在马孔多曾有一度唯恐会发生这类情形。
On JULY 15th a 75-tonne cap closed off the Macondo well at the bottom of the Gulf of Mexico.
7月15日,一个75吨控油罩封堵了墨西哥湾海底的Macondo油井。
BP's Macondo oil well off the gulf coast was officially declared to be "dead", or sealed by cement.
近日,官方宣布BP在墨西哥湾沿岸的马孔多油田“死亡”,或已被水泥封闭。
应用推荐