But more important, Jobs didn't want to kill sales of the current Macintosh operating system.

但更重要的是，乔布斯不想破坏现有Macintosh操作系统的销售。

youdao

After buying NeXT, Apple had to figure out how to turn NeXTstep into a Macintosh operating system.

在收购NeXT之后，苹果公司必须想办法将NeXTstep转变成Macintosh操作系统。

youdao

It is not clear whether the device will run the full Macintosh operating system or a version of the iPhone operating system.

尚不清楚苹果公司的此类装置究竟会运行Macintosh操作系统，还是某一版本的iPhone操作系统。

youdao

For a long time, the Macintosh operating system was better than Windows, yet it never unseated its rival.

ECONOMIST: Open sesame

The Apple chief also detailed new features in the Mac OS 9, the next version of the Macintosh operating system.

CNN: G4 chips beef up Power Macs

He concluded a peace pact with the old enemy, Microsoft, to ensure that the latest version of Microsoft's Office software would run on Apple's Macintosh operating system.

ECONOMIST: Apple