Machine 2's workload fails over to machine 1 in the event of a failure and vice versa.

在出现故障时，机器2的工作量会故障转移到机器1中，反之亦然。

youdao

The file /usr/vice/etc/ThisCell contains local cell names for this AFS client whereas /usr/afs/etc/ThisCell contains cell names whose database servers will be running on this machine.

文件 /usr/vice/etc/ThisCell 包含此 AFS 客户端的本地单元名称，而 /usr/afs/etc/ThisCell 则包含其数据库服务器将在此机器上运行的那些单元的名称。

youdao

Because IP makes the details of the network irrelevant, all that matters is that the bits sent by your machine are received by my machine, and vice versa.

由于IP使网络无关，那么我们要做的就是：你的机器所发送、我的机器接收，反之亦然。

youdao

Washington (CNN) -- Although Rage thinks Paul Ryan is just another cog in the "Machine, " that doesn't stop the Republican vice presidential hopeful from rocking out to the rap metal group's anti-establishment lyrics.

CNN: Ryan Rages Against the Machine

But while Sony's and Microsoft's boxes will eventually offer expensive high-definition disc players and complex processors, Nintendo's new machine will take a different tack, says Perrin Kaplan , vice president of marketing and corporate affairs for Nintendo of America.

FORBES: Nintendo's New Look

The Google ad machine, so effective on the Internet, is heading for all media, and vice versa.

FORBES: The Google Industrial Complex