And when you reboot the machine, CruiseControl won't restart until you go through the manual steps to establish a new session, create a terminal, and start the program again.

而且当重新启动机器时，也需要手动地建立新会话、创建终端、再次启动程序，CruiseControl才能重启。

youdao

With an X workstation or terminal, you can open a window into any X application on any machine on the network.

使用一个X工作站或终端，你可以打开一个视窗进入网络上任何一个X应用功能。

youdao

This system is the vending machine management system, which is a system against the background of employees, and the vending machine is used to sell various goods terminal equipment.

本系统就是自动售货机的管理系统，是一个针对员工的后台系统，而自动售货机是用来出售各种商品的终端设备。

youdao

Peterffy thought he could pull information from the Nasdaq terminal without touching the machine.

FORBES: How the Nasdaq Got Hacked

In this setting, moreover, finance takes on a surprisingly artistic quality whether it be the colourful ornateness of 19th-century railway bonds or design classics such as the Quotron trading terminal or much older Brunsviga-Midget System Trinks counting machine.

ECONOMIST: An enjoyable but incomplete look at Mammon's ups and downs

Your mobile phone, acting as a store of your credit card data, sends it wirelessly to a nearby receiver, which could be another phone, a dedicated terminal, or a payments module embedded in, say, a vending machine.

FORBES: Mobile Payments Systems Cut Both Ways