It represents the apogee of a decade of hard and often inglorious fighting by American troops, and a reorientation of the world's most formidable war machine.

它代表美军艰难但又不体面的十年战斗的顶峰，也标志这台世界上最令人生畏的战争机器的重新定位。

youdao

The remorseless demolition of wretched homes and lives by a mighty high-tech war machine cannot but cause grief and outrage in any decent onlooker.

在任何一个正派的旁观者看来，用威力强大的高科技战争武器无情地摧毁破旧的房屋和脆弱的生命只能引起悲痛和义愤。

youdao

Though this was at the height of the cold war, the US navy showed little interest in Reid's machine.

虽然当时正值冷战高峰期，美国海军对雷德的机器却一点也不感兴趣。

youdao

They look like an extra-large version of the World War Two jeep, but enclosed, with small blast-proof windows, a protected machine gun position on top and a variety of high-tech gear inside and out.

VOA: standard.2009.11.02

- Those of you with backgrounds in history or we've seen -- or remember World War II with technologies that were used in it might know of the Enigma machine, which is kind of the same idea.

你们其中有历史背景的人或者我们看到的-,或记得起的第二次世界大战中使用的,可能知道的英格玛装置，那是一种同样的思想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The innards of that one-time war machine now adorn one wall of his home, mounted like a work of art.

FORBES: Magazine Article

Perhaps we are confused by the morality of war or the inner workings of the military machine.

FORBES: Bridging Military and Civilian Understanding: What Petraeus Taught Us

During the waning years of World War II, Harry Truman seized 28 companies, such as railroads and meat packers, in the name of fueling the war machine.

FORBES: Why BP Will Pay Obama's Escrow Fund