They will serve as modern Magellans, mapping out the solar system for whatever explorers follow, whether man or machine.

他们将作为现代麦哲伦人，绘制出太阳系的蓝图，无论探险者是人类还是机器。

youdao

The concept of man versus machine is at least as old as the industrial revolution, but this phenomenon tends to be most acutely felt during economic downturns and fragile recoveries.

“人与机器竞争”这一概念至少与工业革命一样古老了，但在经济衰退期和脆弱的复苏期中，这种现象往往最为明显。

youdao

Good went on to suggest that "the first ultra-intelligent machine" could be "the last invention that man need to ever make."

古德还表示“第一台超智能机器”可能是“人类需要创造的最后一项发明”。

youdao

But at the Featherstone Winery, no man or machine does the pruning.

VOA: special.2009.07.14

In fact, a French disciple of Hobbes in the next century, a man named La Mettrie, wrote a treatise very much following in the lines of L'Homme Machine Hobbes called L'Homme Machine, " or literally, Man a Machine.

实际上，在下个世纪霍布斯有一个法国的继承者，叫La，Mettrie，他写了一篇论文,在文字上紧紧跟随霍布斯的风格,题目叫，字面上理解，就是“人是机器。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Even common reverse engineering tools merely render malware as thousands of lines of garbled text more legible to machine than man.

FORBES: Researcher's Tool Maps Malware In Beautiful 3D Models

"They have fans that are listening to them and are interested in their point of view, " said Hirsch, whose organization has benefited from concerts by acts including the Indigo Girls, My Morning Jacket and former Rage Against the Machine front man Tom Morello.

CNN: Celebrities keep spotlight on New Orleans 4 years after Katrina

He said the PR machine behind the man they call Blade Runner has all but made him untouchable.

CNN: Not everyone surprised at Oscar Pistorius' fall from grace