Both problems have been seen in Europe since the introduction of the Maastricht criteria.

自从引进了马斯特里赫特的标准之后，欧洲一直出现这两个问题。

youdao

It expects member states to abide by the Maastricht criteria without establishing an adequate enforcement mechanism.

它希望会员国遵守《马斯特里赫特标准》没有建立适当的执法机制。

youdao

It is ironic to note that only a handful would any longer qualify for European Union entry under the Maastricht criteria.

具有讽刺意味的是，根据马斯特里赫特条约的标准，仅少数国家仍有资格加入欧盟。

youdao

These were the pressures behind the Maastricht criteria and, later, the stability pact (see article).

ECONOMIST: Europe's mid-life crisis

But it seems bound to raise questions about the ability of some prospective members (Italy and perhaps France) to stick to the Maastricht criteria.

ECONOMIST: Germany and EMU

But the latest guess is that France will somehow meet the Maastricht criteria and, under whatever government is in power, will plunge with Germany into a new currency.

ECONOMIST: France and the euro