and they reply in German, "Yes, I'm French," that doesn't--language doesn't necessarily tell you how people feel about their identity. Some sage once said, I don't know who it was, but I love this expression, that a language is a dialect with a powerful army.

然后他们用德语回答,"我是法国人",不一定--语言不一定能代表,对自己的身份认同,有个哲人说过,我忘了是谁,但我特喜欢这句,说语言就是有强大军队撑腰的方言

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It thinks I'm German.

WSJ: Google: The Beginning

Floyd Patterson went on 4 a.m. runs with two German shepherds named Charlie Brown and Whitey.

WSJ: Manny Pacquiao and His Best Friend: His Dog Pacman

Since working on M. acuminate, the German team has discovered that two other species of fire beetle, this time in Australia, also use infrared detectors to guide them to fire.

BBC: NEWS | Science/Nature | Jewel beetle flies into the inferno