Sheeven found herself lying to the women, letting them believe that Eddie stillworked on Wall Street, just so she didn’t have to explain it all again.

她甚至发现，自己会对她们说谎，让她们相信埃迪还在华尔街上班。 那样她就不用把一切再解释一遍。

youdao

He: While Sarah was lying in the exam room, she asked me about the Hippocratic oath that was hanging on the wall.

他：当Sarah躺在手术室里面，向我问及挂在墙上的希波克拉底誓言。

youdao

Standing at the foot of the mountain, look up to the Great Wall as if a giant lying on a tall mountain.

站在山脚下，仰望长城好像一位巨人横卧在高大的山体上。

youdao

"Leontius "Leontius," he writes, "was proceeding from the Piraeus outside the north wall when he perceived corpses lying near the public executioner.

柏拉图写到，从皮里亚斯,走出北侧墙外,他感受到尸体,躺在刽子手的周围。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The book is a rowdy Menckenesque punch at lying Wall Street brokers.

FORBES: Where Are The Taxpayers' $7 Million Retirement Funds?

This adjustable table allows users to change the angle and height position of the Table PC, from lying flat to a straight-up, 'wall-like mount' at 90 degrees.

ENGADGET: Lenovo announces multi-user Horizon Table PC for $1,699 and up (video)

Some photos, like his depiction of a woman lying upside down on a staircase, and a man rappelling down the wall, require little editing -- just creative angles and a discretely positioned step-stool, he explained.

CNN: Surrealist photographer recreates his dreams in real life