Look at line 183. Milton imagines Lycidas in heaven now.
看一下183行,弥尔顿想象着利西达斯身在天堂。
But the subject of Lycidas isn't the empowerment of the poet.
但《利西达斯》讲的不是诗人的力量。
Milton's nearly twenty-nine years old when he writes Lycidas.
写《利西达斯》的时候弥尔顿将近29岁了。
Beginning in the late 1630s at the moment in which Lycidas is being written, Milton is becoming increasingly radical.
在17世纪30年代的晚期,即的创作时期,弥尔顿正变得愈发的激进和极端。
In Lycidas, Milton looks back at the Elder Brother's theodicy, and it's almost as if he's attempting to test its validity.
在这首诗中,弥尔顿回顾了《科玛斯》中哥哥的斯奥迪斯,似乎是在验证斯奥迪斯正确与否。
Milton's Lycidas doesn't end up all soaked in this unhealthy brew of -neurotic brew of anxiety and shame and naked ambition.
终局时并未完全沉浸在这种非正常的,神经质的对焦虑羞愧和赤裸裸的野心的酝酿里。
应用推荐