To celebrate the publication of this luxury version, Gucci is donating 250 thousand dollars to support the UNICEF Schools for Africa project.

为庆祝精装版的发行，古琦公司还向联合国儿童基金会捐赠了二十五万美元，用于非洲援助项目。

youdao

So what next, a hybrid petrol-electric version of the most macho of luxury SUVs, the Range Rover?

那么接下来呢，作为豪华SUV领域最有狂野气息的路虎会不会推出一款油气混合动力车呢？

youdao

The German luxury brands are also aggressively adding new products. Audi, for example, introduced a convertible version of its R8 sports car powered by a huge V10 engine.

德国的多个奢侈汽车品牌也在积极增加新产品。比如，奥迪推出了敞篷版r 8运动型轿车，它以强劲的V10引擎为动力。

youdao

Until now the only collaboration between VW and Porsche has been the Porsche Cayenne, which is a luxury version of the Touareg, a sport-utility vehicle made by VW. As the two companies get closer, Porsche's technology could boost the appeal of VW's more expensive models.

ECONOMIST: Volkswagen and Porsche

The 2014 version of the CTS midsize luxury sedan is aimed squarely at the BMW 5-Series.

WSJ: Hot Wheels: Cadillac to challenge BMW with CTS

Inspired by a local Victorian bathhouse that closed in 1986 after nearly 90 years, the Barking Bathhouse is a no-frills, low-tech and sustainable version of a modern day luxury spa and bar.

BBC: East London��s pop-up bathhouse