There were many dangers lurking for the ones who had become involved in that increasingly complex quagmire that had begun with the Soviet invasion of Afghanistan two years before I was born.

在我出生的前两年，苏联侵占阿富汗，从那时开始，诸多危险潜伏在那些被卷入到这个越来越复杂的泥潭中的人们的身边。

youdao

There are other dangers lurking in muddy water and animal feces.

在脏水和动物粪便中还有其他潜在危险。

youdao

There are dangers lurking that could stall the recovery process.

因为存在着潜在的拖延经济复苏进程的危险因素。

youdao

As wonderful as the Lady's chastity might be, it's certainly not going to protect her from the dangers lurking in this wild surrounding waste.

正如这位女士的贞节一样美好，那一定不会保护她不受,潜伏在这荒凉的无人之地的危险。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Disagreements between agencies over the dangers lurking in commercial property led to a delay in urging banks to tighten standards.

ECONOMIST: Financial reform in America

With each early stroke, with each pitch and roll, I felt certain I would upset its delicate balance and topple into the unknown dangers lurking beneath.

BBC: Safari by water in southern Africa

Given the dangers lurking in hospitals, we asked several nurses to give us their suggestions about what steps to take to protect yourself and your family.

CNN: Nurses offer tips for surviving a hospital stay