My lungs out for you heart, you're too bloody.

我为你掏心掏肺，你还嫌有血腥味儿。

youdao

My lungs out for you heart, you will only see my heart!

我为你掏心掏肺，你只会看我撕心裂肺！

youdao

But that's also a weakness: sometimes the most rational response is to rip your opponent's lungs out.

不过，这也是一个弱点：有时后最理性的回应就是攫取你对手的肺部。

youdao

It measures the amount of air Arick is able to push out of his lungs.

VOA: special.2009.07.28

Suppose we rip out my lungs, and put in Johns' lungs, I've gotten a lung transplant, it's still me.

结社我的肺被拿出来，把约翰斯的肺放进去，我接受了肺移植，那还是我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If your have good eyesight from the distance that you're at you can see the vessels leading out of the heart and into the lungs, and the lungs are these darker spaces within the ribcage.

如果你的视力足够好的话,你们能看到,由心脏发出血管,进入到肺部,肺是胸腔里这片比较暗的部分

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I'm going to get everybody around me to scream their lungs out on the floor.

NPR: Clinton Delegates Wrestle With Moving On

Ms. BLACK: I'm going to scream my lungs out for her on the floor.

NPR: Clinton Delegates Wrestle With Moving On

They could sit in their rooms watching TV while the phones ring off their hooks, the dirty dishes pile up in the sink, dinner burns on the stove and the babies scream their lungs out.

CNN: UNLEASHING MAID POWER