He's far less insightful than his favorite writer the great Lu Xun, Zhang said, but he is trying to do what Lu Xun did in his day: Speak the truth and breathe common sense into society.

张鸣说，比起他最钟爱的作家鲁迅，他不算得有洞察力。但是他一直在努力地做着鲁迅当年的事业：说真话、讲常识。

youdao

Thinking that no one knew what he had done, he veryquietly moved to Lu, never dreaming that Lu would record thisincident in great detail.

他以为自己做这件事没人知道，就悄悄地搬到鲁国去了，没想到鲁国却把这件事清清楚楚地记录下来。

youdao

But Mr. Wei told him that he had telephoned Dr Lu before to seek his advice and arranged an appointment. Mr Zhang felt obligated and went with Mr Wei to meet Dr Lu.

但魏同学说先前已以电话请教过吕博士并安排好时间，张先生只好偕同前往吕博士住处造访。

youdao

Professor Lu's daughter is a hot-shot lawyer in the US, and while he is proud of that he is appalled by her Chinese handwriting.

BBC: China's changing face

The sacked driver Eammon Lynch had admitted he had made a safety error and has been re-instated in a different role and LU says it reacted to the findings of his tribunal NOT the threat of strike action.

BBC: Tube strike: Common sense prevails