This bubble is not on the point of collapse, but is likely to deflate as funds adjust to the lower returns that are likely going forward.

这一泡沫还没有到破裂的时候，但随着基金做出调整，以适应未来可能出现的较低回报率，这一泡沫可能变小。

youdao

During the housing bubble, brokers often earned more by selling high-cost loans, even if borrowers qualified for lower rates.

在房地产泡沫严重时，即使贷款人符合低利率的要求，房产中介也为了获得暴利而兜售高成本贷款。

youdao

The housing bubble, as Monika Piazzesi and Martin Schneider of Stanford University have argued, was focused in the lower-income segments of the market, unlike in the typical U.S. housing boom.

正如斯坦福大学的莫妮卡派阿泽斯和马丁施奈德所说，房产泡沫集中于市场的低收入区隔，这与美国典型的房产繁荣是不同的。

youdao

With lower expectations, the bubble would not have been so large, and the burst would not have drowned the players and fans so irrepressibly and fatally.

FORBES: Why Experts Failed To Predict Cowboy's Failures And Why Phillips Had To Go

For starters, when U.S. housing prices were rising, the government actively took part in inflating the real estate bubble by pushing rates lower and offering zero-down loans (subprime) to middle to low-income buyers.

FORBES: China's Non-Bubble Housing Bubble

Despite an uptick in residential construction starts this year, activity is still about 50% lower than a healthy (non-bubble) market requires.

FORBES: Surprise! Some Cities Are Actually Experiencing Housing Shortages