DESPERATE Africans and Asians risk their lives in the Atlantic or the Mediterranean each year in the hope of finding a low-skilled job somewhere in Europe.

穷途末路的非洲人与亚洲人每年在大西洋彼岸或地中海地区冒着生命的危险，希望能在欧洲的某个地方找到一份技术含量低的工作。

youdao

He knows somewhere safe where they can lay low for a few days.

他知道有个安全的地方，他们可以在那里躲几天。

youdao

Our initial execution plan anticipated fairly low productivity — somewhere in the 20 percent range — from the client's staff to meet our first deliverable.

我们的初始执行计划预计到相当低的生产率——大约在20%范围——从客户的职员来看，以达到我们的首次交付。

youdao

Of course, the money had to come from somewhere, so bond allocations were at a fifteen-year low.

当然投资股票的钱不是凭空变出来的,于是债券投资所占比例跌至15年来最低

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The low registers, and they're way down in the twenty-ninth canto of hell or somewhere.

低音区,它们远在,第二十九层地狱之类的地方

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So,we're talking about a group of funds that in aggregate probably produced somewhere in the low teens returns and he's got 11.7% per year combined survivorship bias and backfill bias.

因此我们说这组基金总体上,大概产生了略高于10%的收益率,他算出的数字是每年11.7%,结合了生存偏差和回填偏差

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Certainly they are going to be low compared to somewhere where all land is taken, all is used and there is no peripheral land that can be acquired for free.

FORBES: The United States Used to be the Most Equal Country in the World: What Happened?

The risks of such investments are high: Prices fluctuate, stars fade, fakes are common and liquidity is somewhere between low and nonexistent.

FORBES: Starstruck Speculators

When Japan was an emerging market, the consumption ratio was lower: somewhere in the low fifties as a percentage of GDP.

BBC: The global financial crisis and the BRICs