Five years later, Ron moved to Harlem, a low-income neighborhood in New York City.

五年后，隆搬到哈林区，那是纽约市的一个低收入区。

youdao

"So?" said Ron in a very low voice, as though he thought the furniture might be listening in. "Did you find one? Did you get it? A — a Horcrux?"

“这么说，”罗恩放低了声音，好像旁边的家具会听到似的，“你们找到一个?你们拿到了一个?一个……一个魂器?”

youdao

After several moments, Ron spoke in a voice so low that it would not carry to Hermione, huddled in the entrance.

过了一阵子，罗恩说话了，声音低得传不到蜷缩在门口的赫敏那里。

youdao

This promotion frequently occurred in the past, but hardly fits the everyday-low-price mantra espoused by new CEO Ron Johnson.

FORBES: Another Sign CEO Johnson Can't Make Up His Mind About J.C. Penney

Money flows in low double digit increments from credit card-wielding individuals to the likes of Ron Paul and Barack Obama, and the best organizing platforms are Twitter and MeetUp, not a state party convention.

FORBES: Have Political Parties Have Lost Their Power? Yes.

Penney is the lack of buzz, as customers have yet to be hyped by traditional sales promotions something Ron Johnson did away with, once he assumed the helm of the company, by introducing everyday low price and eliminating store coupons.

FORBES: Why Two Retailers Keep on Disappointing Wall Street