Symbian and webOS have moderate proportions of games relative to their markets, but work-oriented smartphone platforms like BlackBerry and Windows Mobile have usually had low game counts.

塞班与webOS则相比之下占据的手游市场份额比例则较小，另外黑莓/Windows Mobile等主要面向商务应用型的智能手机平台在游戏市场所占的份额则历来较低。

youdao

The embattled Canadian company announced the new low-cost BlackBerry Z3 at an event in Jakarta Tuesday.

上周，这家陷入困境的加拿大公司在雅加达推出了新的低成本黑莓Z3手机。

youdao

At the very least it shows that some investors are happy to buy BlackBerry at the new low price.

FORBES: Did BlackBerry 10 Arrive Too Late?

It had warned in April that its profits would be low because of reduced shipments of its Blackberry phones.

BBC: Blackberry maker RIM to cut 2,000 jobs in shake-up

The stock fell to an eight-year low after RIM announced that it would have no new BlackBerry models until late 2012 and, according to analysts, the problem with the current line-up is that there are so many models and features, nobody can clearly tell them apart.

FORBES: RIM Needs Courage to Escape Clutter and Confusion