Having had a spell under Manchester City at youth level, Giggs was offered a trial at Manchester United, and that's where the love affair began.

吉格斯自从年少时就加入曼联的青年队，曾经只是在曼联的一次试训而已，谁也不曾想到这会成为一段美妙不可企及的伟大传奇的开始。

youdao

At the trial, where an American court would consider questions of intent, the Japanese court based its ruling on whether Kimiko was in love.

在审判时，美国法庭会考虑审问他们的目的，而日本法庭则基于君子是否还爱他丈夫这样一个原则来进行审判。

youdao

A long distance relationship is a trial of patience for two people in love.

远距离恋爱对于相爱的两人来说是一种考验。

youdao

If you liked the trial, you'll love the judge's greatest-hits collection of Microsoft skullduggery: binding its Internet Explorer browser into Windows just to beat out Netscape, bullying Intel into staying out of the software market, polluting Sun Microsystems' Java programming language to diminish the competitive threat it posed to Windows, threatening IBM.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Cover: 'Microsoft Enjoys Monopoly Power...'

So he held a trial to determine if Price and Coleman really were the love-birds Price claimed they were.

FORBES: Court Rules Against Gary Coleman's Ex, Finds She Abused And Cheated On Him

Two years later, NBC offered her a trial on an afternoon television program in which she advised on love, marriage, sex and child-rearing.

WSJ: Popular psychologist Joyce Brothers dead at 85