"Would you like a cup of coffee?"—"Thank you, I'd love one."

“你要喝杯咖啡吗？”—“谢谢，来一杯吧。”

《柯林斯英汉双解大词典》

I'd love one.

我想要一个。

youdao

He was certain that his son would love one.

他确信他的儿子会很喜欢。

youdao

One day, the insects' love of sweets caused them to attack a ship that was bringing sugar to the camp.

VOA: special.2009.01.24

Greek novels usually were about a man and a woman, young,rich,who see each other and fall madly in love and passionately want one another.

希腊小说通常是关于男人与女人，年轻，富有，一见钟情,渴望对方。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So I used to love going there in the middle of the day when there's no one else there.

我曾经喜欢在中午去那里，那时候没有其他人在。

去泰特现代美术馆 - SpeakingMax英语口语达人

These can be summed up in a simple formula: we are not here to love one another.

FORBES: Why Some Christians Reject Evolution

The jazz greats seem to love one another and work with one another.

NPR: New CD Set Celebrates Billie Holiday

That focus on how many people in this world can love one specific person is very nerdy, DeGruy said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS