I admit that love once, you just can't see at this moment.

我承认爱情曾浮现，只是你看不见在这瞬间。——许嵩。

youdao

Or, to quote the General Theory of Love once more: “In a relationship one mind revives another; one heart changes its partner.”

或者，再次引用《爱情通论》：“在一段关系中，一个想法将唤起另一个，而一个心灵则会改变他的伴侣。”

youdao

Once I thought love meant flowers, gifts and sweet kisses.

我曾经以为爱情意味着鲜花、礼物和甜蜜的亲吻。

youdao

ALLEN: "I love music." BENNY: "So do I. Music once saved my uncle's life."

VOA: special.2009.03.09

But if you set out trying to implement this whole story line at once, if you set out trying to implement a cookie love story, it's just not gonna fly.

但是如果你一开始就想一次啃掉整块蛋糕,譬如你一开始就想,完成这个饼干人的爱情故事，你会发现这是行不通的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But once I saw the heart of the city, I fell in love with it.

但当我看到市中心的那一刻，我就爱上了这座城市。

对纽约的印象 - SpeakingMax英语口语达人

When, during his apprenticeship in Bruges, Meaume meets Nanni, an alderman's daughter, the two fall in love at once.

ECONOMIST: Recent French fiction

And this is my way of telling a woman, like, look, we're willing to love but once we get hurt, it's hard for us to open up.

NPR: Anthony Hamilton: 'Ain't Nobody Worryin'

Rather than achieve a higher equilibrium for AdWords a lower one was created, forcing the reversal of the Panda change and thus allowing the organic love to flow once more.

FORBES: Why Google's Results Missed