The love line. The mounds of Venus and Mars.

生命线，爱情线，金星和火星的山丘。

youdao

The love line, life line and enterprise line of my hand are all made of your name.

我手上的爱情线、生命线和事业线，都是你的名字拼成的。

youdao

The girl asked him to number, the boy said: This is love line, the Numbers do not open.

女孩问他传呼号码，男孩说：这是爱情专线，号码不公开。

youdao

and women love those kinds of things. It had this catchy little punch line, 'Giddy on up and giddy on out,' which is very representative of my sense of humor."

VOA: standard.2010.06.18

But if you set out trying to implement this whole story line at once, if you set out trying to implement a cookie love story, it's just not gonna fly.

但是如果你一开始就想一次啃掉整块蛋糕,譬如你一开始就想,完成这个饼干人的爱情故事，你会发现这是行不通的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But the fact," he says in that next to last line, "is the sweetest dream" of labor, and it is earnest love that is doing this cutting.

但是事实“他在这篇的最后一行说，“是劳动者最甜美的梦“,而且在割草的时候反应的是这种最真挚的爱。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Timo Weiland has long been the darling of New York fashion people who love the line for its straightforward sense of happiness and casual textural details.

FORBES: Timo Weiland: Look Here For Shearling, Tartan and Fur

In fact, some of the old-timers love to recite that line to this day.

FORBES: The New Gordon Gekko: Greed is Bad

Long line of love for the team in Silicon Valley.

FORBES: Is Square Profitable, Or Is It Pulling A Groupon?