Thus if French is the language of love and German is associated with severity, English is American pop, American movies, and American influence-even if that influence wanes ever more.

因此，如果法语是爱的语言，德语与严肃相关，则英语则是美国流行乐、美国电影和美国影响力——即使这种影响力在衰弱。

youdao

The German writer Goethe said, “We are shaped and fashioned by what we love.

德国作家歌德说过：“我们所热爱的塑造了我们。”

youdao

Thus if French is the language of love and German is associated with severity, English is American pop, American movies, and American influence - even if that influence wanes ever more.

如果说法文是爱的语言，德文与严肃有关，英语代表的则是美国流行音乐、美国电影和美国影响力-即使这种影响正不断减弱。

youdao

Mr Blair seems to have much more to gain from the Anglo-German love-in.

ECONOMIST: Anglo-German relations: Crumbs from Blair’s table | The

Yet there are strict limits to the British love of things German.

ECONOMIST: German culture in Britain

German people love their cars but car-sharing means you don't have your own car.

WSJ: European Commuters Embrace Car-Sharing