Erich Segal quoted "True love comes quietly, without banners or flashing lights. If you hear bells, get your ears checked."

埃里奇·西格尔说过“真爱来得无声无息，不会锣鼓喧天惊天动地，如果你听到了铃声，先检查检查耳朵再说。”

youdao

Intimacy is that magical, illusive something, without which love comes a real cropper.

亲密是一种有魔力的难以言状的东西，没有她，爱就会枯萎。

youdao

When it comes to showing somebody you love them without using words, the warmth of kisses and hugs are the best.

当提到不用语言来向他人表达你的爱意的时候，亲吻和拥抱的温暖是最好的方式。

youdao

His strength is legendary, but when it comes to matters of love, he's... well, impotent. (Hercules is also without benefit of modern pharmacology.) He does, however, have the goddess Venus at his disposal, and she's anxious to help him with his love life.

NPR: Heroic Obsession: Cavalli's 'Hercules In Love'