This new focus on personal fulfillment can help keep employees motivated amid increasingly loud debates over work-life balance.

在关于“如何平衡工作和生活”的辩论愈演愈烈的情况下，这种新型的对个人实现的关注有助于激励员工。

youdao

This impression is usually false. Popular and loud people tend to get more attention, and if you focus on them, it's easy to get that impression.

受欢迎、嗓门大的人似乎会得到更多关注，如果你只把注意力集中到他们身上，就会很容易产生这种错误观念。

youdao

A 2006 Ford Focus 2.5 ST has developed a worrying noise - it sounds like a loud metallic click coming from the nearside front.

一辆2006年福特·福克斯2.5 ST发出一种让人担心的噪音。听起来像一声大的金属碰撞，声音来自汽车的左前侧。

youdao

Po Na Na owns nightclubs, but its bars are more relaxed affairs without the focus on loud music and dancing.

ECONOMIST: Nightlife