In the next few months we will be working towards splitting the jumbo Mono source code that includes ECMA + a lot more into two separate source code distributions.

在未来的几个月，我们将把庞大的Mono源代码大部分拆分为两份单独的源代码。

youdao

Please stop splitting hairs on such a trivial problem. I have a lot of work to do.

别在那个小问题上斤斤计较了。我还有很多事情要去做呢。

youdao

Tina: Did you break up amicably ? Sometimes couples row a lot before splitting up .

蒂娜：你们是和平分手吗？有些恋人分手前都会大干一架。

youdao

The concept of splitting communications functionality can save you a lot of money when you travel, regardless of the location.

FORBES: How to Save Money on Mobile While Traveling in Canada

It might just be a matter of time until advances in miniaturization make wearable cellphones a lot more feasible, but in the interim Motorola is working on splitting up the phone up a handful of different devices (possibly using IXI's Personal Mobile Gateway technology, though the article doesn't specifically say).

ENGADGET: Motorola's Bluetooth SmartButton

But he said he was against one of the key issues the ICB is examining - that of splitting a bank's retail operations from its investment arm - saying that a lot of the banking sector's problems were caused by simple bad investment decisions.

BBC: Richard Lambert