But in a decade when billions of dollars have been lost in accounting frauds, a lot of investors will be ready to seize on any tool they can find to figure out who they can trust.

但是在数十亿的美元从财务欺诈中消失的十年里，许多投资者会乐意拥有任何一款能让他们辨别出究竟谁能信任的工具。

youdao

Because Blackstone's funds hold private firms, putting a value on those holdings requires a lot of subjective accounting.

因为黑石基金拥有私人公司，这意味着在对资产价值上抱有很多的主观性。

youdao

America continues to believe that its accounting rules are better than internationally accepted standards, even though studies suggest there is not a lot to choose between them.

美国仍然相信其会计规则比国际标准要好，甚至还有研究表明在两套标准之间做出选择没有什么区别。

youdao

"We've worked with an accounting firm, an autopsy service, and a lot of on-line services, companies that are starting on-line businesses."

VOA: standard.2010.05.06

And there is a lot of people that want to place the blame on the accounting for those, for the bank failures

好多人想将银行破产等这些归咎于会计记帐，

美国的会计丑闻 - SpeakingMax英语口语达人

Originally why I chose Accounting was because it had a lot of good prospects.

我最初为什么选择会计是因为会计的职业前景好。

为什么是会计学呢？ - SpeakingMax英语口语达人

Though the Pentagon planned to cut a lot of jobs, accounting for 47% of its projected annual savings, it did not intend to sack many people.

ECONOMIST: The air force has a future in South Dakota. Do the Democrats?

The problem is that GAAP and the income tax basis of accounting have a lot of differences.

FORBES: How Double Taxed Are Investors ?

The construction industry is an important source of political funds, and a big employer, accounting for a lot of voters.

ECONOMIST: Japanese banks