The flies lost their balance and their memory; they could no longer learn.

这些果蝇生理失衡，失去了记忆；它们痴呆了。

youdao

Dr Staecker predicts that the first Math1 gene-therapy trials will happen in people who have lost their sense of balance.

Dr Staecker预言首例用于人类失去平衡感的Math1基因疗法试验即将进行。

youdao

As a (now happily retired) banker friend of mine used to ask friends who he felt were workaholics who'd lost their work-life balance: "What are you doing with your life?"

我有一位银行家朋友(现在已经幸福地退休了)，他曾问那些在他眼里已经失去了工作和生活平衡的工作狂朋友们：“你们都对自己的生活干了些什么？”

youdao

He said the technology, which mimics how the brain responds to real stimulation, can make players feel like they're being rained on, make them feel they've lost their balance or feel G-forces from quick movements.

CNN: Games with 'emotional surround sound'

In large part it was because in the balance of power, hustlers lost their main weapon: specialized and indispensable knowledge of murky emerging markets.

FORBES: Entrepreneurs are the New Labor: Part I

The business is lost because big banking groups can use their strong balance sheets to offer loans and other products requiring a top credit rating, along with the usual investment-banking services.

ECONOMIST: Investment banks