Lost no longer reluctant to entwine.

失去的不再勉强也不再纠缠。

youdao

Lost no longer come back, come back no longer perfect.

失去的不再回来，回来的不再完美。

youdao

Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.

现在，每当我听到朋友失去亲人，我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反，我试图想出一个特定的适合那人需要的任务，如带狗去寄宿养犬处，或在葬礼时看房子。

youdao

This is because they have lost their homes and can no longer care for their animals.

VOA: special.2009.02.23

After 1933 we had lost our moorings; there was no longer any idea that the dollar was backed by anything.

933年之后，我们丧失了我们的停泊处；,再也没有,美元可以被任何东西来支持的概念了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He didn't even begin to fulfill what we can think of as his epic promise until he was nearly fifty years old, until he had actually lost the use of his eyes, until he could no longer read, and until he could no longer use a pen to write.

但真正开始实行他要写史诗的愿望的时候,弥尔顿已经将近50岁了，那是他已经几乎,丧失了视力，不能再读书，不能执笔写作。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Having lost everything, she no longer trusted anyone, even the African Union troops deployed in Darfur.

NPR: Sudan Sanctions: Too Little, Too Late?

According to my sources inside the committee, the committee just lost its funding and is no longer conducting meetings.

FORBES: Has the SBA Failed Us?

As the investigation of the Boston Marathon bombings illustrates, getting lost in the crowd is no longer an easy feat.

WSJ: Bombing probe highlights expansion of surveillance